Бойтесь китайцев дары приносящих
Feb. 11th, 2020 12:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mary_spiriВ оригинале (древнегреческом) "Бойтесь данайцев...", но мы-то знаем, кто имеется в виду.
Расскажу еще одну байку про биотех, на этот раз - пересказ от второго лица. Дочка моя Нина получила биологическое образование в Университете Штата Вашингтон по специальности микробиология, закончила в 2008-м летом. Начала работать по специальности в университете еще до окончания, потом продолжила, и в частных компаниях, и в академии. Но для карьеры надо было учиться, а тратить минимум 6, а то и все 8 лет на ПхД не хотелось. Поэтому она решила уйти в бюрократы. Kак раз когда старшей внучке исполнился год в 2015, Нина решила без отрыва от работы поучиться на менеджера по клиническим испытаниям (clinical trial management and document control). В результате пришлось пахать в выходные, но зато работу по новой специальности она получила, еще не доучившись. Правда при условии, что доучится, что она и сделала. А работу по новой специальности она нашла в некоем стартапе, очень на ее взгляд интересном.
Мы все хорошо представляем себе обычный чайник с кипятком, стоит на плите, и из носика валит пар. А при заболеваниях легких существует сложная проблема: как отключить пораженную часть легкого, чтобы она не мешала работе здоровой части. Часто ради этого приходится делать хирургическую операцию, которая чревата осложнениями, инфекциями, возникновением шрамовой ткани на легком (которая снизит эластичность) и т.п. Как выяснилось, отключать части легкого можно путем обработки горячим паром из того самого чайника. Конечно в жизни все по-сложнее, нужна прецизионная доставка пара в определенный участок легкого с точно заданой температурой. Но прототип прибора делали-таки в свое время из чайника. И работает хорошо, без осложнений, быстро, выключает больную часть, не мешая здоровой части.
Впервые идея возникла довольно давно, и уже в 2003-4 годах была вполне подтверждена первыми клиническими испытаниями на безнадежных больных. Проблема таких испытаний состоит в том, что больные все равно умирают, у них обычно терминальный рак, или совсем не работают легкие. Большинство испытывали облегчение симптомов от обработки паром и выключения самых больных частей легких, но конечный результат это не меняло, равно как и время выживания. Нужны были крупномасштабные испытания на гораздо более здоровых пациентах. Была организована компания Паровой Чайник, которая тут же пала жертвой своего финансового успеха. Пришли эффективные менеджеры, приглашенные инвесторами, которые тут же уволили отца-основателя за несговорчивость. Он им пытался объяснить, что нельзя вскачь пахать, и нельзя кидаться проверять технологию на каждом подвернувшемся больном. Ибо если они начнут массово умирать, то будут проблемы. Вместе с отцом-основателем ушли его ближайшие сотрудники, включая будущую шефиню моей дочки Кристу, которая как раз и занималась организацией клинических испытаний.
Ну а дальше все как обычно: через пару лет эффективные менеджеры растратили все инвестиции, больные умирали как мухи (ибо большинство были безнадежны), и компания Паровой Чайник обанкротилась. В сумме они потратили около 30 миллионов долларов. И тут году так в 2014 на горизонте появился умный китаец Чжен, который сделал себе пару миллиардов в инженерии еще в Китае. И начал потихоньку вкладываться в американский биотех. Паровой Чайник его подкупил дешевизной, ему удалось купить компанию со всеми патентами всего за пару миллионов.
Первое, что сделал китаец Чжен после покупки - он уволил менеджеров, и нанял обратно отца-основателя и всех его ключевых людей вместе с Кристой. Примерно в это же время туда взяли мою Нину, и она пришла в дикий энтузиазм. У Парового Чайника появились деньги, люди кругом нее были очень умные, которые хорошо понимали, что и как делать. И дело пошло, медленно, как и положено. В разных странах мира были возобновлены контакты с пульмонологами, пошел отбор пациентов для клинических испытаний, тех, кому могло помочь, и кто оставался еще вполне жизнеспособен. И успешные результаты тут же пошли валом, технология действительно могла серьезно улучшить качество жизни при тяжелых поражениях легких, неважно, чем они были вызваны. Причем большая часть испытаний проводилась в развитых странах Европы и Азии, со стареющим населением с хорошим доступом к медицинской помощи, все, как положено.
Надо отметить, что любые клинические испытания - это дело долгое. Просто потому, что такой параметр как процент выживших через 5 лет может быть оценен только после минимум 5 лет с начала лечения. Долгосрочные эффекты более важны, чем краткосрочные. Поэтому нужны деньги, чтобы компания могла все это время существовать и держать штат специалистов для организации всей этой канители. Китаец Чжен это хорошо понимал и деньги давал исправно, все шло прекрасно.
И тут бух, и выбрали Трампа. А Трамп начал торговую войну с Китаем. А китайское правительство обиделось, и решило, что крантик китайских инвестиций в американскую экономику надо бы прикрутить. Ну а если партия скажет надо, то комсомол ответит "есть!". Китаец Чжен побрыкался пару лет, но дoльше уже не смог. Его деньги жили в китайском банке, а банк заморозил переводы в Штаты, и стало ясно, что через полгода денег у Парового Чайника не станет. Паровой Чайник обратился к американским инвесторам. Ведь технология уже готова, клинические испытания на небезнадежных пациентах принесли отличные результаты, все патенты на месте, путь вперед ясен. Все, что требуется - это финансирование еще лет на 5, после чего дальше пойдут деньги как с куста.
И тут выяснилось, что американские инвесторы не в состоянии ждать 5 лет. Им бы поиметь 100% прибыли завтра, а максимум - через 3 месяца, год - это уже полное фе! Они собрали новый совет директоров, наняли нового эффективного менеджера, и, как положено, решили всех старых уволить. В первую очередь - отца-основателя, который не хотел терять свою команду и пытался защитить ключевых людей от увольнения. Когда уволили основателя, остальные уволились сами, включая Кристу и Нину.
Времена в Сиэтле стояли хорошие, новую работу найти было легко. Нине понадобились 2 недели, и она получила 30% прибавку к зарплате, перешла менеджером по клиническим испытаниям в крупный Сиэтльский госпиталь в 10 минутах от дома. Хотя работу она искала, уже будучи беременной, и не скрывая свой будущий уход через полгода на три месяца сидеть с ребенком. Что она сейчас и делает, сидит дома с Каськой, в начале апреля выйдет на работу. На новом месте Нину очень полюбили, я за ней заезжала зимой на работу, так ее новая начальница мне все уши прожужжала, какая у меня хорошая дочь (а то я не знаю!).
Кстати уход моей Нины из Парового Чайника сильно поднял ее положение в тесном мирке сиэтльского биотеха. Ее бывшая начальница из Чайника Криста была очень обижена на эффективных менеджеров, и ее восхитила решимость, с которой подчиненный народ потянулся на выход, возглавляемый Ниной. Криста в Сиэтле знаменита, будучи одним из лучших специалистов в сфере клинических испытаний. О Нине она давно была хорошего мнения, а теперь, когда та ей помогла достойно отомстить, там вообще любовь до гроба. Так что скорее всего Нине будет несложно и в будущем находить себе хорошую работу в Сиэтле. А у Парового Чайника были дикие трудности найти хоть какую-то замену после массового ухода, и работа встала. Конечно всем жалко и технологию и пациентов. И китайца Чжена, но у него деньги далеко не последние.
А от торговой войны в отдельно взятом городе Сиэтле пострадали Штаты, а не Китай. И заодно еще раз выявилась главная проблема американского биотеха - дикая жадность и тупость американских инвесторов. Прослойка биотеха и связанных с ним бизнесменов в Сиэтле весьма узкая, все всех знают, у отца-основателя отличная репутация. Не стоит забывать, что знаменитый Билл Гейтс тоже в Сиэтле, и Фонд его благотворительный тут же под боком, но никто даже не почесался помочь, хотя отец-основатель поимел личную аудиенцию. Мы даже попытались было поговорить с российским инвестиционным фондом, который давно интересуют Сиэтльские биотехи. Но и там интерес не перерос в деньги. Ведь никто не готов к долгосрочному планированию.
Вот тут и нужны государственные программы финансирования, особенно если деньги будут распределять неидиоты. Либо китайцы, дары приносящие, но тогда стоило бы заменить Трампа на кого-нибудь поумнее, чтобы он их не дергал. И тогда стоило бы смириться, что китайцы-таки достигнут своего гегемонства и в биотехе.
Расскажу еще одну байку про биотех, на этот раз - пересказ от второго лица. Дочка моя Нина получила биологическое образование в Университете Штата Вашингтон по специальности микробиология, закончила в 2008-м летом. Начала работать по специальности в университете еще до окончания, потом продолжила, и в частных компаниях, и в академии. Но для карьеры надо было учиться, а тратить минимум 6, а то и все 8 лет на ПхД не хотелось. Поэтому она решила уйти в бюрократы. Kак раз когда старшей внучке исполнился год в 2015, Нина решила без отрыва от работы поучиться на менеджера по клиническим испытаниям (clinical trial management and document control). В результате пришлось пахать в выходные, но зато работу по новой специальности она получила, еще не доучившись. Правда при условии, что доучится, что она и сделала. А работу по новой специальности она нашла в некоем стартапе, очень на ее взгляд интересном.
Мы все хорошо представляем себе обычный чайник с кипятком, стоит на плите, и из носика валит пар. А при заболеваниях легких существует сложная проблема: как отключить пораженную часть легкого, чтобы она не мешала работе здоровой части. Часто ради этого приходится делать хирургическую операцию, которая чревата осложнениями, инфекциями, возникновением шрамовой ткани на легком (которая снизит эластичность) и т.п. Как выяснилось, отключать части легкого можно путем обработки горячим паром из того самого чайника. Конечно в жизни все по-сложнее, нужна прецизионная доставка пара в определенный участок легкого с точно заданой температурой. Но прототип прибора делали-таки в свое время из чайника. И работает хорошо, без осложнений, быстро, выключает больную часть, не мешая здоровой части.
Впервые идея возникла довольно давно, и уже в 2003-4 годах была вполне подтверждена первыми клиническими испытаниями на безнадежных больных. Проблема таких испытаний состоит в том, что больные все равно умирают, у них обычно терминальный рак, или совсем не работают легкие. Большинство испытывали облегчение симптомов от обработки паром и выключения самых больных частей легких, но конечный результат это не меняло, равно как и время выживания. Нужны были крупномасштабные испытания на гораздо более здоровых пациентах. Была организована компания Паровой Чайник, которая тут же пала жертвой своего финансового успеха. Пришли эффективные менеджеры, приглашенные инвесторами, которые тут же уволили отца-основателя за несговорчивость. Он им пытался объяснить, что нельзя вскачь пахать, и нельзя кидаться проверять технологию на каждом подвернувшемся больном. Ибо если они начнут массово умирать, то будут проблемы. Вместе с отцом-основателем ушли его ближайшие сотрудники, включая будущую шефиню моей дочки Кристу, которая как раз и занималась организацией клинических испытаний.
Ну а дальше все как обычно: через пару лет эффективные менеджеры растратили все инвестиции, больные умирали как мухи (ибо большинство были безнадежны), и компания Паровой Чайник обанкротилась. В сумме они потратили около 30 миллионов долларов. И тут году так в 2014 на горизонте появился умный китаец Чжен, который сделал себе пару миллиардов в инженерии еще в Китае. И начал потихоньку вкладываться в американский биотех. Паровой Чайник его подкупил дешевизной, ему удалось купить компанию со всеми патентами всего за пару миллионов.
Первое, что сделал китаец Чжен после покупки - он уволил менеджеров, и нанял обратно отца-основателя и всех его ключевых людей вместе с Кристой. Примерно в это же время туда взяли мою Нину, и она пришла в дикий энтузиазм. У Парового Чайника появились деньги, люди кругом нее были очень умные, которые хорошо понимали, что и как делать. И дело пошло, медленно, как и положено. В разных странах мира были возобновлены контакты с пульмонологами, пошел отбор пациентов для клинических испытаний, тех, кому могло помочь, и кто оставался еще вполне жизнеспособен. И успешные результаты тут же пошли валом, технология действительно могла серьезно улучшить качество жизни при тяжелых поражениях легких, неважно, чем они были вызваны. Причем большая часть испытаний проводилась в развитых странах Европы и Азии, со стареющим населением с хорошим доступом к медицинской помощи, все, как положено.
Надо отметить, что любые клинические испытания - это дело долгое. Просто потому, что такой параметр как процент выживших через 5 лет может быть оценен только после минимум 5 лет с начала лечения. Долгосрочные эффекты более важны, чем краткосрочные. Поэтому нужны деньги, чтобы компания могла все это время существовать и держать штат специалистов для организации всей этой канители. Китаец Чжен это хорошо понимал и деньги давал исправно, все шло прекрасно.
И тут бух, и выбрали Трампа. А Трамп начал торговую войну с Китаем. А китайское правительство обиделось, и решило, что крантик китайских инвестиций в американскую экономику надо бы прикрутить. Ну а если партия скажет надо, то комсомол ответит "есть!". Китаец Чжен побрыкался пару лет, но дoльше уже не смог. Его деньги жили в китайском банке, а банк заморозил переводы в Штаты, и стало ясно, что через полгода денег у Парового Чайника не станет. Паровой Чайник обратился к американским инвесторам. Ведь технология уже готова, клинические испытания на небезнадежных пациентах принесли отличные результаты, все патенты на месте, путь вперед ясен. Все, что требуется - это финансирование еще лет на 5, после чего дальше пойдут деньги как с куста.
И тут выяснилось, что американские инвесторы не в состоянии ждать 5 лет. Им бы поиметь 100% прибыли завтра, а максимум - через 3 месяца, год - это уже полное фе! Они собрали новый совет директоров, наняли нового эффективного менеджера, и, как положено, решили всех старых уволить. В первую очередь - отца-основателя, который не хотел терять свою команду и пытался защитить ключевых людей от увольнения. Когда уволили основателя, остальные уволились сами, включая Кристу и Нину.
Времена в Сиэтле стояли хорошие, новую работу найти было легко. Нине понадобились 2 недели, и она получила 30% прибавку к зарплате, перешла менеджером по клиническим испытаниям в крупный Сиэтльский госпиталь в 10 минутах от дома. Хотя работу она искала, уже будучи беременной, и не скрывая свой будущий уход через полгода на три месяца сидеть с ребенком. Что она сейчас и делает, сидит дома с Каськой, в начале апреля выйдет на работу. На новом месте Нину очень полюбили, я за ней заезжала зимой на работу, так ее новая начальница мне все уши прожужжала, какая у меня хорошая дочь (а то я не знаю!).
Кстати уход моей Нины из Парового Чайника сильно поднял ее положение в тесном мирке сиэтльского биотеха. Ее бывшая начальница из Чайника Криста была очень обижена на эффективных менеджеров, и ее восхитила решимость, с которой подчиненный народ потянулся на выход, возглавляемый Ниной. Криста в Сиэтле знаменита, будучи одним из лучших специалистов в сфере клинических испытаний. О Нине она давно была хорошего мнения, а теперь, когда та ей помогла достойно отомстить, там вообще любовь до гроба. Так что скорее всего Нине будет несложно и в будущем находить себе хорошую работу в Сиэтле. А у Парового Чайника были дикие трудности найти хоть какую-то замену после массового ухода, и работа встала. Конечно всем жалко и технологию и пациентов. И китайца Чжена, но у него деньги далеко не последние.
А от торговой войны в отдельно взятом городе Сиэтле пострадали Штаты, а не Китай. И заодно еще раз выявилась главная проблема американского биотеха - дикая жадность и тупость американских инвесторов. Прослойка биотеха и связанных с ним бизнесменов в Сиэтле весьма узкая, все всех знают, у отца-основателя отличная репутация. Не стоит забывать, что знаменитый Билл Гейтс тоже в Сиэтле, и Фонд его благотворительный тут же под боком, но никто даже не почесался помочь, хотя отец-основатель поимел личную аудиенцию. Мы даже попытались было поговорить с российским инвестиционным фондом, который давно интересуют Сиэтльские биотехи. Но и там интерес не перерос в деньги. Ведь никто не готов к долгосрочному планированию.
Вот тут и нужны государственные программы финансирования, особенно если деньги будут распределять неидиоты. Либо китайцы, дары приносящие, но тогда стоило бы заменить Трампа на кого-нибудь поумнее, чтобы он их не дергал. И тогда стоило бы смириться, что китайцы-таки достигнут своего гегемонства и в биотехе.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2020-02-11 08:47 pm (UTC)LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Медицина (https://www.livejournal.com/category/medicina), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo), Финансы (https://www.livejournal.com/category/finansy).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team
no subject
Date: 2020-02-11 09:43 pm (UTC)Ok
no subject
Date: 2020-02-11 09:14 pm (UTC)А куда девают трехмесячных детишек? В ясли? Няню нанимают? Сами крутятся?
no subject
Date: 2020-02-11 09:44 pm (UTC)В ясли сдают за $2100 в месяц. Няня будет еще дороже. С нынешней Каськой будет проще, у ее папочки на работе тоже дают 3 месяца. Нина выйдет в апреле, Браян посидит с Каськой 3 месяца, и в ясли она пойдет в полгода, уже летом.
no subject
Date: 2020-02-12 02:07 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-12 02:10 pm (UTC)В общем поэтому в ясли обычно ходят детишки образованых, у кого зарплата нормальная. Ребята наши хорошо получают, но им эта сумма давалась непросто.
no subject
Date: 2020-05-12 02:38 am (UTC)no subject
Date: 2020-05-12 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-11 10:25 pm (UTC)но кому сейчас принадлежит эта компания?
no subject
Date: 2020-02-12 01:25 am (UTC)Дочка говорит, что китайцы ей теперь полностью владеют, законсервировали, и переводят ее к себе в Китай. Откуда может быть потом станут ее развивать. А может не станут, но к Штатам она уже не будет иметь отношение.
no subject
Date: 2020-02-12 09:50 pm (UTC)как говорит нам народная мудрость (с) "A fool and his money are soon parted"
что собственно и продемострировано.
китайцы за пару миллионов+ десяток на зарплату спецам поимели почти готовую технологию стоящую миллиарды.
(особенно в свете происходящего)
"ошибкой было бы думать" что в китае не найдётся тех, кто продолжит работу. конечно с лагом, но не с пустого места.
no subject
Date: 2020-02-12 09:56 pm (UTC)Мне грустно, потому что я живу в Штатах и работаю в американском биотехе. И мне моя работа нравится. Еще мне грустно потому, что трудно найти деньги под развитие новых идей и платформ, и никакие экономические достижения и трамповские реформы этот процесс не облегчают, а скорее наоборот. А процветание китайцев меня мало волнует, как в ту, так и в другую сторону. Да и Паровым Чайником все не слишком просто. Там огромную роль играет тонкая дозировка пара и восстанавливающее лечение после процедуры. Это далеко не все врачи тянут. Американская команда имела наработки и контакты. Китайской придется начинать все сначала. И не всегда 10 неопытных могут заменить одного опытного.
no subject
Date: 2020-02-14 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-15 03:21 am (UTC)Американцы, которые приезжали в Россию покупать или воровать идеи - народ странный. Но и идеи тоже были не для слабонервных. Реализовать их было невозможно.
no subject
Date: 2020-02-17 09:02 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-18 03:09 pm (UTC)Насчет успешного излечения больных по сомнительным технологиям: 8 случаев без рандомизованного слепого контроля меня не убеждают. Я в этой области варюсь профессионально, и слишком хорошо знаю, как можно смошенничать. А американцы, приезжающие за технологиями в Россию, - это маргиналы, искатели чудес. А от искателей чудес мало проку, они обычно совершенно лишены профессиональных познаний.
no subject
Date: 2020-02-12 02:17 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-12 02:11 pm (UTC)Таких историй много. Тут еще возможен хэппи энд, если технологию разовьют в Китае. Но там много своих тонкостей.
no subject
Date: 2020-02-12 05:07 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-12 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2020-02-12 02:14 pm (UTC)Вот-вот. Они хотят без риска поиметь прибыль. И потом очень удивляются, что Теранос не работает.
no subject
Date: 2020-02-12 02:13 pm (UTC)Вообще-то если нужна железобетонная уверенность, то надо вкладывать дегьги в гос облигации, что многие и делают. Или в недвижимость, более рискованно, но тоже надежно. В высокие технологии народ инвестируется ради диких прибылей в тысячи процентов. А это по определению высокий уровень риска. И рыбку скушать, и на саночках покататься не получится.
no subject
Date: 2020-02-12 02:42 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-12 03:25 pm (UTC)В здешних краях ваша теория насчет государства не работает. Гос облигации США надежней золота. Никто тут ничего назад не берет. А в случае большой войны и просто деньги не помогут. Мы ведь обсуждаем нормальное время, а не сценарий большой катастрофы.
no subject
Date: 2020-02-12 09:52 pm (UTC)no subject
Date: 2020-02-12 10:57 pm (UTC)В смысле того, что все деньги не пропадут в одночасье, если рынок рухнет. Впрочем я в облигации не вкладываю. Мы больше в дом и 401К.
no subject
Date: 2020-02-12 12:13 pm (UTC)Это - оксюморон. Откуда в государственных конторах не идиоты?
no subject
Date: 2020-02-12 02:16 pm (UTC)Гос конторы нанимают экспертов из академии и индустрии. И многие из экспертов люди умные и продвинутые. Так что там небезнадежно. Но конечно идиотов тоже много. Без риска нет и государственных инвестиций, так что куча денег будет выброшена на ветер. Но если это не делать, то Китай точно победит.
no subject
Date: 2021-03-23 12:50 am (UTC)Вообще, есть ли ручеёк утечки мозгов из США в Китай? Имею в виду, настоящих мозгов, а не либеров
no subject
Date: 2021-03-23 01:58 am (UTC)Да, конечно есть. Китайцы, находящиеся на позициях среднего звена в Штатах, уезжают в Китай на более высокие позиции. Это началось в начале 2000-ных, и у нас так переехало человек 5 знакомых, все очень сильные учёные. Часто семьи остаются в Америке, а они ездят туда и обратно. Но есть многие, которые насовсем переезжает. Уж больно им делают сладкие предложения. Но паспорта американские сохраняют все, и своему правительству обычно не доверяют.
no subject
Date: 2021-03-23 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2021-03-23 04:57 pm (UTC)Другие нации почти нет. Уезжают, если жена китаянка. А просто так сами по себе Китая боятся и правильно. Плохо быть гайдзином-лаоваем. Если уж ехать в Азию, то в Сингапур.