Jun. 24th, 2013

mary_spiri: (Default)
Местные названия часто приводят меня в полный восторг, некоторые из них романтические, другие - по созвучиям приятны русскому уху, третьи - просто забавны. Ну, например, городишко Блин (в котором всегда отрубается мобильная связь, так как там казино, чтобы родственники не могли вытянуть играющих из игры), или местечко Ла Поел (рождающее большое количество подражаний типа Ла Поспал), или гравийная улица под громким названием "Каннавина" (вполне кстати обустроенная). Романтические названия менее разнообразны, например, я знаю по крайней мере три Синих Озера в радиусе 200 км от нашего дома, столь же много озер Тихих, Изумрудных, Глубоких и т.д. Естественно полно всевозможных Сосновых, Еловых и Оленьих. Индейские названия же, хоть и звучат красиво, но сугубо утилитарны, одно из самых распространенных - Ченамус (Chenamus Lake), что в переводе означает "Бесполезное" (озеро). Так что ничего удивительного нету в горе под названием "Серебряная Звезда", и собой эта гора являет просто средних размеров пупырь, все нижние склоны которого обезображены лесозаготовками. А плюсы этой горы в том, что она находится близко от нашего дома (меньше часа ехать), и что с нее видны все наши красивые снежно-ледовые вулканы, если погода хорошая. И походик туда вполне трудовой, около 800 м перепада и около 13 км в оба конца, так что очень даже здорово туда отправиться в погожий день (убедившись, что снег уже растаял, т.е. не раньше июня).Read more... )

Profile

mary_spiri: (Default)
mary_spiri

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5678910
111213 14151617
18192021 222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 02:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios